万圣节想必是孩子们最期待的节日之一。毕竟，还有何时我们能抛开一切学习压力，沉浸于奇幻世界中、尽情恶作剧并享受每分每秒呢？
For children, Halloween might be one of the most anticipated festivals in the whole year. After all, when else could we forget all the academic pressure, immerse ourselves in this fantasy world, pull pranks, and enjoy every moment?  

今年，福州西湖国际学校在10月26日提早庆祝了万圣节。真是赏心悦目的一日！看看这有些梦幻、有些吓人、充满奇思妙想的服装（还有班级装饰！），你被哪一套所吸引呢？之后大家也为最佳着装进行了投票~
This year FLIS celebrated Halloween a bit early, this year it was on 26th of October. It was really a day of optics! Take a look at all these dreamlike, scary, and ingenious costumes (and class decorations!). Have you been engrossed by any of them? Later, everyone had a chance to vote for BEST COSTUME!!!

“不给糖就捣蛋”游戏、万圣节游行和万圣节游戏是福州西湖国际学校的三大传统。大家都讨到了多少糖果？在楼道飞奔的孩子们简直像一阵小旋风——他们是如此之快，也席卷一切！一些教师在游行后为观众们准备了神秘的“快闪”，你们喜欢吗？之后的万圣节游戏也缤纷多样，有由Mike Allen与Cyrus老师带来的“炮制木乃伊”，由Dean与Kris老师带来的“苹果跳跳”，由Julian与Sandy老师主办的“套圈圈”，Don与Ryan老师“掷幽灵”，Kendra与JL老师的“看你敢不敢”，Nikki与Toni老师布置的鬼屋，James与Wei老师带来的“南瓜保龄球”，Eric与Irene老师的“给女巫贴痣”，Juno与Kristy老师的化妆室，中文组教师联袂带来的吹气球。我们希望昨天大家都玩得开心！
Trick-o-treat, the Halloween parade, and games are the three longest traditions at FLIS. How many candies do you get? The running kids during trick-o-treat were just like small whirlwind. The kids were so fast and swept through everything! Some of teachers prepared a “secret” dance after the parade, did you enjoy it? Next, the Halloween games were enriching and diverse, including Mummy Wrap(offered by Mike Allen, Cyrus), Apple Bobbing(by Dean, Kris), Ring Toss(by Julian, Sandy), Ghost throw(Don, Ryan), Feel if You Dare(Kendra, JL), Haunted House(Nikki, Toni), Bowling with pumpkins(James, Wei), Pin the Wart(Eric, Irene), Face painting(Juno, Kristy), Blow the balloon(Mandarin Dept.). We hope everyone had lots of fun yesterday!

最后，本次万圣节庆祝活动在颁奖典礼中落下帷幕。看看获奖名单，你喜欢的是否在列？
We finished the celebration with a certificate-awarding ceremony. Check the list and find out if your favorites have been called!


BEST CLASS（最佳班级） G8
BEST DOOR（最佳门饰） G9
BEST PUMKIN（最佳南瓜）G2-Ark


BEST COSTUME（最佳着装）
KR-Maggie           ECE
G1-Terry Huang   Primary
G9-Smile Zhang   Secondary
Ben & Mike Allen        Staff
G1-Bella's mom   Parents


来年万圣节再见！
愿美好记忆长存！
See you next Halloween 
and let our precious memories live on!